Under kvällen kommer skådespelarna Lisbeth Johansson och Daniel Adolfsson från Folkteaterns ensemble att läsa högt ur material som knyter an till temat. De läser dels en brevväxling mellan den amerikanska författaren Carson McCullers och den schweiziska journalisten och aktivisten Annemarie Schwarzenbach, och dels brevessän Mitt fånghus skälvde av den amerikanska författaren och medborgarrättsaktivisten James Baldwin. Brevväxlingen mellan McCullers och Schwarzenbach rör sig sömlöst mellan de politiska och konstnärliga förutsättningarna, till de djupt personliga, som McCullers olyckliga förälskelse i Schwarzenbach. Under brevväxlingen åskådliggörs också villkoren för liv i ett Europa mitt i fascismens framfart, på randen till ett andra världskrig. Baldwins essä skildrar med skärpa villkoren för svarta, och är skriven i formen av ett brev riktat till hans då fjortonåriga brorson James.
Annemarie Schwarzenbach (1908–1942) blev känd för sina skildringar från ett queert bohemiskt och kringresande liv, där hon bland annat porträtterade andra världskrigets första år. Carson McCullers (1917–1967) debuterade som 23-åring med romanen Hjärtat jagar allena, och gav efter det ut ett flertal romaner som behandlar teman som själslig isolering och rasism i den amerikanska södern. James Baldwin (1924–1987) var en av de mest framstående rösterna i den amerikanska medborgarrättsrörelsen. Han skrev såväl romaner och poesi som manus och essäer, och lämnade efter sig flera framstående verk.
Lisbeth Johansson har varit aktiv som skådespelare i snart fyra decennier. Hon har spelat många dramatiska och komiska roller genom åren och tillhörde under lång tid den fasta ensemblen på Regionteater Väst. Lisbeth har tilldelats bland annat Göteborgs stads kulturstipendium och Teaterförbundet/Trombs stipendium. Under sin karriär har hon synts såväl i TV-serier som Gynekologen i Askim, till filmer och i egenproducerade teateruppsättningar. Hösten 2026 är Lisbeth aktuell i Peer Gynt, i koreografi och regi av Örjan Andersson, på Folkteatern.
Daniel Adolfsson är skådespelare, regissör och manusförfattare. Han är utbildad på Teaterhögskolan i Göteborg, samt vidareutbildad inom regi på Leqoc och via TeaterAlliansen. Daniels inspiration kommer från starka, karaktärsdrivna manus med slipade viljor och konflikter. Som regissör tycker han om att bearbeta klassiker till nya versioner samt hitta guldkorn i den moderna dramatiken. Han söker ständigt nya sätt att utmana, förnya och ta vara på scenkonstens analoga kraft i ett digitaliserat samhälle. Hösten 2025 var Daniel aktuell som understudy till rollen som Guiden i En jättehärlig dag på Folkteatern.
Programmet genomförs i samarbete med Folkteatern Göteborg.